sábado, 30 de junho de 2007

Nunca nos separar


Nunca nos separar (INXS-Never Tear Us apart)

Não me pergunte
O que você sabe é verdade
Não tenho que te contar
Eu amo seu coração precioso

Eu
Eu estava parado
Você estava ali
Dois mundos colidiram
E eles nunca poderiam nos separar

Nós poderíamos viver
Por um milhão de anos
Mas se eu te machucar
Faria vinho de suas lágrimas

Eu te disse
Que nós podemos voar
Porque todos nós temos asas
Mas alguns de nós não sabem porque

Eu
Eu estava parado
Você estava ali
Dois mundos colidiram
E eles nunca poderiam, mesmo, nos separar


quarta-feira, 27 de junho de 2007

Vez após vez

Vez após vez (Cyndi Lauper-Time After Time)

Deitado na minha cama,
Ouço o tique-taque do relógio,
E penso em você
Presa em círculos,
As encarnações não são nada de novo
Recordações de noites quentes -
Quase esquecidas
Como uma mala de lembranças,
Vez após -

Às vezes você me imagina -
Estou andando bem à frente
Você me chama, mas não consigo ouvir
O que você diz
Então você me pede pra ir devagar
Eu começo a diminuir o ritmo
O ponteiro dos segundos vai pra trás

Se você estiver perdida, olhe ao redor e vai me encontrar
Vez após vez

Se você cair, eu vou te segurar -
Estarei esperando
Vez após vez
Depois, minha imagem some,
E a escuridão começa a ficar cinza
Observando pelas janelas
Você quer saber se estou bem
Segredos roubados de lá do fundo
A batida do tambor está fora do ritmo

Você me pede pra ir devagar
Eu diminuo o ritmo
O ponteiro dos segundos vai pra trás

Vez após vez
Vez após vez
Vez após vez


terça-feira, 26 de junho de 2007

Viver para contar
















Viver para contar (Madonna - Live To Tell)

Eu tenho uma história para contar
Às vezes fica tão difícil escondê-la direito
Eu não estava preparada para a queda
Cega demais para conseguir enxergar
O que estava escrito no muro

Um homem pode contar mil mentiras
Eu aprendi bem minha lição
E espero viver para contar o segredo que guardo
Até então ele estará queimando dentro de mim

Eu sei onde a beleza mora
Eu a vi uma vez, conheço o calor que ela dá
A luz que você nunca conseguiria enxergar
Brilha lá dentro, você não pode tirá-la de mim

A verdade sempre acaba vindo a tona
Você manteve-a bem escondida
Se eu viver para contar o segredo que eu aprendi, então
Será que terei essa chance novamente?

Se eu fugisse
Eu não teria força para ir muito longe
Como eles poderiam escutar as batidas do meu coração?
Será que vai esfriar, o segredo que eu escondo?
Será que vou envelhecer?
Como eles poderiam escutar?
Quando é que eles vão aprender?
Como eles vão saber?

A verdade sempre acaba vindo a tona
Você manteve-a bem escondida
Se eu viver para contar o segredo que eu sabia, então
Será que terei essa chance novamente?


sexta-feira, 15 de junho de 2007

Da próxima vez que eu me apaixonar


























Da próxima vez que eu me apaixonar
(Peter Cetera-The Next Time I Fall)

O amor
È como uma estrada sem fim
E como ele me leva de volta
Ao sofrimento
Jamais entenderei

Querida pus meu coração de lado
Até que chegasse à hora certa
E eu me disse

Da proxima vez que eu me apaixonar
Eu saberei melhor o que fazer
Da próxima vez que eu me apaixonar
Da próxima vez que eu me apaixonar
Será por você.....

Mas agora
Eu olho em seus olhos
Bem, me pergunto se é sábio
Abraçar você como antes, eu queria

Esta noite
Estive pensando que você poderia
Ser quem dá o sopro de vida
Neste meu coração

Da proxima vez que eu me apaixonar
Eu saberei melhor o que fazer
Da próxima vez que eu me apaixonar
Da próxima vez que eu me apaixonar
Será por você.....

Da próxima vez eu vou insistir
E se isso me enlouquecer
Saberei melhor o porquê...

Da próxima vez que eu tentar
Da próxima vez que eu me apaixonar
Da próxima vez que eu me apaixonar
Saberei melhor o que fazer
Da próxima vez que eu me apaixonar
Da próxima vez que eu me apaixonar
Será por você....



Era uma vez há muito tempo


Era uma vez há muito tempo (Paul McCartney-Once Upon A Long Ago)

Catando escalas e cordas quebradas
O rabinho do cachorro na casa dos senhores
Me diga, querida
O que isso pode significar?
Fazendo luas em tom menor
O que essas coisas tem a ver comigo?
Me diga querida, onde você tem estado?
Era uma vez... há muito tempo
Crianças procuravam um tesouro
O plano da natureza seguia de mãos dadas
Com um prazer inigualável
Soltando balões num dia de vento
Dunas solitárias com muito pra dizer
Me diga, querida, o que você tem visto?
Era uma vez... há muito tempo
Crianças procuravam por um tesouro
E o plano da natureza seguia de mãos dadas
Com prazer, o meu prazer
Tocando guitarra num estádio vazio
Contando as barras de uma gaiola de aço
Me diga, querida, o que isto pode significar?
Catando escalas e cordas quebradas
O rabinho do cachorro na casa dos senhores
Me ajude, querida
O que isso significa?
Era uma vez... Há muito tempo...


terça-feira, 12 de junho de 2007

Me ame com ternura


Me ame com ternura (Elvis Presley-Love Me Tender)

Me ame com ternura,
Me ame com doçura,
Nunca me deixe partir.
Você tornou minha vida completa,
E eu te amo tanto.

Me ame com ternura,
Me ame de verdade.
Todos os meus sonhos realizados,
Porque, meu amor, eu amo você,
E eu sempre amarei.

Me ame com ternura,
Me ame por muito tempo.
Leve-me ao seu coração,
Pois é lá que eu pertenço.
E nós nunca nos separaremos.

Me ame com ternura,
Me ame, querida.
Diga-me que você é minha,
Eu serei seu durante todos os anos,
Até o final dos tempos.


domingo, 10 de junho de 2007

Companheiros de batalha


Companheiros de batalha
(Dire Straits - Brothers In Arms)

Estas montanhas
cobertas de névoa
são um lar para mim agora
mas meu lar
são as planícies
e sempre serão
algum dia vocês voltarão
para seus vales
e suas fazendas
e não mais
arder o desejo
de ser um companheiro
de batalha
por estes campos
de destruição
batismos de fogo
assisti a todo
o seu sofrimento
enquanto a batalha
se acirrava
e apesar de terem
me ferido gravemente
em meio ao medo
e ao pânico
vocês não me desertaram
meus companheiros
de batalha
há tantos mundos diferentes
tantos sóis diferentes
e nós temos apenas um
mas vivemos em
mundos distintos
agora o sol
foi para o inferno
e a lua está alta
deixe-me dizer adeus
todo homem tem de morrer
mas está escrito nas estrelas
e em todas as linhas
de sua mão
somos tolos de guerrear
contra nossos companheiros
de batalha



sábado, 9 de junho de 2007

Ela é como o vento


Ela é como o vento (Patrick Swayze-She's Like The Wind)

Ela é como o vento
Através de meus sonhos
Ela conduz a noite
Até mim
Ela me guia até o luar
Só para me queimar com o sol
Ela tomou meu coração
Mas não sabe o que fez

Sinto sua respiração em meu rosto
Seu corpo perto de mim
Não posso olhar em seus olhos
Ela está fora do meu alcance
Só um tolo para acreditar
Que eu tenha algo que ela precise
Ela é como o vento

Eu olho no espelho
E tudo o que vejo
É um jovem homem velho
Com apenas um sonho
Estarei enganando a mim mesmo
Que ela cessará minha dor
Se eu vivesse sem ela
Enlouqueceria



Meu Jeito



Meu Jeito(Frank Sinatra-My Way)

E agora o fim está próximo
Então eu encaro o desafio final
Meu amigo, Eu vou falar claro
Eu irei expor meu caso do qual tenho certeza

Eu vivi uma vida que foi cheia
Eu viajei por cada e todas as rodovias
E mais, muito mais que isso
Eu fiz do meu jeito

Arrependimetos, eu tive alguns
Mas então, de novo, tão poucos para mencionar
Eu fiz, o que eu tinha que fazer
E eu vi tudo, sem exceção

Eu planejei cada caminho do mapa
Cada passo, cuidadosamente, no correr do atalho
Oh, mais, muito mais que isso
Eu fiz do meu jeito

Sim, teve horas, que eu tinha certeza
Quando eu mordi mais que eu podia mastigar
Mas, entretanto, quando havia dúvidas
Eu engoli e cuspi fora
Eu encarei e continuei grande
E fiz do meu jeito

Eu amei, eu ri e chorei
Tive minhas falhas, minha parte de derrotas
E agora como as lágrimas descem
Eu acho tudo tão divertido
De pensar que eu fiz tudo
E talvez eu diga, não de uma maneira tímida
Oh não, não eu
Eu fiz do meu jeito

E pra que é um homem, o que ele tem
Se não ele mesmo, então ele não tem nada
Para dizer as coisas que ele sente de verdade
E não as palavras que ele deveria revelar
Os registros mostram que eu recebi as desgraças
E fiz do meu jeito


quinta-feira, 7 de junho de 2007

O show deve continuar


O show deve continuar (Queen-The Show Must Go On)

Espaços vazios... Para que nós estamos vivendo?
Lugares abandonados
Eu acho que já sabemos o placar
E continuando, alguém sabe o que nós estamos procurando?
Um outro herói, outro crime impensado
Atrás da cortina, na pantomima
Segure a corda, alguém quer segurar um pouco mais?
O Show Deve Continuar
O Show Deve Continuar
Por dentro meu coração se quebra
Minha maquiagem pode estar se dissolvendo
Mas meu sorriso continua...

O que quer que aconteça, Eu deixarei tudo à sorte
Um outro ataque cardíaco, um outro romance fracassado
E continua, alguém sabe para que nós estamos vivendo?
Eu acho que estou aprendendo
Eu preciso ser mais morno agora
Em breve irei virar a esquina
Agora lá fora rompe o amanhecer
Mas lá dentro no escuro, estou sentindo dor para estar livre
O show deve continuar
O show deve continuar, sim, sim
Por dentro meu coração se quebra
Minha maquiagem pode estar se dissolvendo
Mas meu sorriso continua...

Minha alma é pintada como as asas das borboletas
Contos de fada de ontem vão crescer mas nunca vão morrer
Eu posso voar - meus amigos
O show deve continuar
O show deve continuar
Eu irei enfrentar tudo com um sorriso
Eu nunca irei desistir
Avante - com o show

Oh, eu vou dar um lance maior, vou vencer
Eu tenho que achar vontade para continuar
...com o show
O Show - o show deve continuar
Continuar, continuar...


Eu creio em você


Eu creio em você (Stryper-I Believe In You)



O tempo parece passar por mim

E eu me vejo sozinho, perguntando-me por que

Você veio para a minha vida

E deu o seu amor para mim

Você é o único que me mostra o caminho

Em meu coração você vai ficar

E eu creio em você

E sempre será assim

Você e eu, juntos

Eu quero o seu amor, para sempre

Eu preciso do seu amor

Você é o único que preenche o meu coração

E eu te amo, mais e mais a cada dia

Eu creio em você

E sempre será assim

Você e eu

Eu cantarei para você

E tudo o que você faz

Sempre e eternamente será assim

Você e eu, juntos.