sexta-feira, 4 de dezembro de 2009

Era uma vez há muito tempo



Era uma vez há muito tempo (Paul McCartney¹ - Once Upon A Long Ago)

Catando escalas e cordas quebradas
O rabinho do cachorro na casa dos senhores
Me diga, querida
O que isso pode significar?


Fazendo luas em tom menor
O que essas coisas tem a ver comigo?
Me diga querida, onde você tem estado?

Era uma vez... há muito tempo
Crianças procuravam um tesouro
O plano da natureza seguia de mãos dadas
Com um prazer inigualável


Soltando balões num dia de vento
Dunas solitárias com muito pra dizer
Me diga, querida, o que você tem visto?


Era uma vez... há muito tempo
Crianças procuravam por um tesouro
E o plano da natureza seguia de mãos dadas
Com prazer, o meu prazer

Tocando guitarra num estádio vazio
Contando as barras de uma gaiola de aço
Me diga, querida, o que isto pode significar?


Catando escalas e cordas quebradas
O rabinho do cachorro na casa dos senhores
Me ajude, querida
O que isso significa?


Era uma vez... Há muito tempo...




¹Paul McCartney: James Paul McCartney (Liverpool, 18 de junho de 1942) é um cantor, compositor, baixista, guitarrista, multi-instrumentista, empresário, produtor musical e cinematográfico e ativista dos direitos dos animais.
McCartney alcançou fama mundial como membro da banda de rock britânica The Beatles, com John Lennon, Ringo Starr e George Harrison.
Lennon e McCartney foram uma das mais influentes e bem sucedidas parcerias musicais de todos os tempos, "escrevendo alguma das músicas mais populares da história do rock". Após a dissolução dos Beatles em 1970, McCartney lançou-se em uma carreira solo de sucessos, formou uma banda com sua primeira mulher Linda McCartney, os Wings. Ele também trabalhou com música clássica, eletrônica e trilhas sonoras.


sexta-feira, 6 de novembro de 2009

Você ainda me amará?


Você ainda me amará? (Chicago - Will You Still Love Me)

Aceite-me como sou
Ponha sua mão sobre a minha agora e sempre
Querida aqui estou, estou na sua frente agora
No fundo eu sempre soube

Era você, você e eu
Dois corações unidos pelo destino
Era você, e você para mim
Todos caminhos levam a sua porta
Cada passo que dou, me leva para eternidade

Apenas me diga que você me amará para o resto de sua vida
Eu tenho muito amor e eu não quero deixá-lo ir
Você ainda me ama para o resto de minha vida
Porque eu não consigo ir
Não, eu não consigo ir
Eu não consigo ir
Se eu estiver por conta própria

Aceite-me como sou
Ponha seu coração junto ao meu, fique sempre comigo
Por que eu sou apenas um homem que, nunca entendeu
Eu nunca tive como provar

Até que você apareceu, você e eu
Então tudo veio a ficar claro
Como eu quero estar perto de você

Você acredita que um amor poderia ser tão forte
Você acretida que um amor poderia passar por você
Não havia nada de especial para mim
Eu era só, você viu
Mas então meu coração perdeu todo o controle
Agora você é tudo o que eu conheço

Eu não consigo ir
Não, eu não consigo ir
Porque eu não consigo ir (você ainda me ama?)
Porque eu não consigo ir (Apenas diga que me ama)
Eu não consigo ir
Sem alguém eu não posso chamar a mim mesmo
Porque eu não consigo ir (você ainda me ama?)
Não, eu não consigo ir (apenas diga que me ama)
Apenas fique por perto
Porque eu não consigo ir (você ainda me ama?)
Não, eu não consigo ir (apenas diga que me ama)
Eu não consigo ir
Se você pudesse dizer o seu amor
Porque eu não consigo ir (você ainda me ama?)
Não, eu não consigo ir (apenas diga que me ama)
Fique por perto, você nunca estará só.

quinta-feira, 15 de outubro de 2009

Ao mestre, com carinho

Ao mestre, com carinho (Lulu - To Sir, With Love)

Aqueles dias de estudante
De contar mentiras, e roer unhas se foram
Mas, em minha mente
Sei que sempre, sobreviverão
Mas como agradecer alguém
Que te fez "crescer como gente"
Não é fácil mas vou tentar
Se você quisesse o céu
Eu escreveria nele com as estrelas
A mil pés de altura
Ao mestre, com carinho
Chegou a hora
De fechar os livros ... enquanto longos e últimos olhares permanecem
E enquanto eu viver
Saberei que estou, deixando meu melhor amigo
Um amigo, que me mostrou o certo e o errado
O fraco e o forte
Isso é tão difícil de aprender
O que ? o que posso eu lhe dar em troca ?
Se você quisesse a lua
Eu tentaria levar as estrelas
Mas eu, dou toda segurança do meu coração
Ao mestre, com carinho


quinta-feira, 8 de outubro de 2009

Outro tijolo no muro

Outro tijolo no muro ( Pink Floyd¹ - Another Brick In The Wall )

Não precisamos de educação
Nem que controlem nossos pensamentos
Nem de sarcasmo na sala de aula
Professor, deixe as crianças em paz!
Ei! Professor! Deixe as crianças em paz!
Não mais que um outro tijolo no muro
Não mais que um outro tijolo no muro

Não precisamos de educação
Não queremos que controlem nossos pensamentos
Nada de sarcasmo na sala de aula
Professor deixe seus alunos em paz
Ei! Professor! Deixe seus alunos em paz !
Nada mais que um outro tijolo no muro
Nada mais que um outro tijolo no muro

¹ Pink Floyd: Pink Floyd é uma banda de rock inglesa do século XX famosa pelas suas composições de rock clássico harmónico, pelo seu estilo progressivo e pelos espectáculos ao vivo extremamente elaborados. A origem do nome "Pink Floyd" deve-se à admiração do fundador Syd Barrett pela arte dos músicos Pink Anderson e Floyd Council, do blues.

Fonte: http://pt.wikipedia.org

terça-feira, 15 de setembro de 2009

Ela é como o vento


Ela é como o vento
(Patrick Swayze¹ - She's like the wind)

Ela é como o vento por entre minha árvore
Ela passeia a noite perto de mim
Ela me leva através do luar
Só para me queimar com o sol
Ela levou meu coração
Mas ela não sabe o que fez

Sinto sua respiração em meu rosto
Seu corpo perto de mim
Não consigo olhar em seus olhos
Ela está fora do meu alcance
Só um bobo para acreditar
Que eu tenho algo que ela precisa
Ela é como o vento

Eu olho no espelho e tudo que vejo
É um jovem homem velho, com apenas um sonho
Eu estou apenas me enganando
Que ela vai parar a dor?
Vivendo sem ela,
Eu iria ficar louco

Sinto sua respiração em meu rosto
Seu corpo perto de mim
Não consigo olhar em seus olhos
Ela está fora do meu alcance
Só um bobo para acreditar
Que eu tenho algo que ela precisa
Ela é como o vento

Sinto sua respiração em meu rosto
Seu corpo perto de mim
Não consigo olhar em seus olhos
Ela está fora do meu alcance
Só um bobo para acreditar
(Só um bobo para acreditar)
Ela é como o vento
(Só um bobo para acreditar)
Só um bobo para acreditar
(Ela é como o vento)
Só um bobo para acreditar
(Só um bobo para acreditar)
Ela é como o vento
(Só um bobo para acreditar)
Só um bobo para acreditar
Ela é como o vento

(Só um bobo...)
(Ela é como o vento)
(Ela é como o vento)
(Só um bobo...)
(Ela é como o vento)
(Só um bobo...)


¹Patrick Wayne Swayze (Houston, 18 de agosto de 1952 – Los Angeles, 14 de Setembro de 2009) foi um grande ator e cantor americano.

Fonte:http://www.wikipedia.org

sábado, 5 de setembro de 2009

Auréola


Auréola (Beyoncé - Halo)

Lembra-se daquelas paredes que eu ergui?
Bem, baby, elas estão desmoronando
E elas nem resistiram à queda,
E a queda nem sequer foi barulhenta

Encontrei uma maneira de te deixar entrar
Mas eu realmente nunca tive dúvida
Quando em frente da luz da sua Auréola
Eu tenho o meu anjo agora.

É como se eu estivesse sido despertada,
Tantas regras eu tive que quebrar
É o risco que estou correndo
Eu nunca vou te deixar de lado.

Em Todo lugar que estou olhando agora
Você me cerca com o seu abraço
Baby, eu posso ver a sua Auréola
Você sabe que é a minha graça salvadora,

Você é tudo que eu mais precisava,
Isso está escrito em todo o teu rosto
Baby, eu posso sentir a sua Auréola,
Vou rezar para que ela não desapareça.

Faça sua Auréola
Eu posso ver a sua Auréola
Eu posso sentir a sua Auréola
Eu posso ver a sua Auréola

Me atingiu como um raio de sol,
A queimar através da minha escura noite
Você é o único que eu desejo.
Eu estou viciada em tua luz,

Eu jurei que não cairia(me apaixonaria) novamente,
Mas eu nem me sinto como se estivesse a cair.
A gravidade não pode se esquecer
De me colocar no chão outra vez.

É como se eu estivesse a ser despertada,
Tantas regras eu tive que quebrar
É o risco que estou correndo
Eu nunca vou te deixar de lado.

Quando aparento estar triste
Você me cerca com o seu abraço
Baby, eu posso ver a sua Auréola
Você sabe que é a minha graça salvadora,

Você é tudo que eu mais precisava,
Isso está escrito em teu rosto
Baby, eu posso sentir a sua auréola
Vou rezar para que ela não desapareça.

Eu posso ver a sua aura
Eu posso ver a Auréola
Eu posso sentir a Auréola
Eu posso ver a sua Auréola

Eu posso ver a sua Auréola
Eu posso ver a sua Auréola
Eu posso sentir a sua Auréola
Eu posso ver a sua Auréola
auréola, auréola

Quando aparento estar triste
Você me cerca com o seu abraço
Baby, eu posso ver a sua Auréola
Você sabe que é a minha graça salvadora,

Você é tudo que eu mais precisava,
Isso está escrito em todo o teu rosto
Baby, eu posso sentir a sua auréola
Vou rezar para que ela não desapareça.

Eu posso ver a sua Auréola
Eu posso ver a sua Auréola
Eu posso sentir a sua Auréola
Eu posso ver a sua Auréola

Eu posso ver a sua Auréola
Eu posso ver a sua Auréola
Eu posso sentir a sua Auréola
Eu posso ver a sua Auréola



domingo, 16 de agosto de 2009

Sempre em meu pensamento

Sempre em meu pensamento
(Elvis Presley¹ - Always On My Mind)

Talvez eu não tenha te tratado
Tão bem quanto deveria
Talvez eu não tenha te amado
Com tanta frequência quanto poderia
Pequenas coisas que eu deveria ter dito e feito
Eu simplesmente nunca me dei ao trabalho

Você sempre estava em meus pensamentos
Você sempre estava em meus pensamentos

Talvez eu não te abracei
Todos aqueles momentos solitários
E eu acho que nunca te disse
Que sou muito feliz por você ser minha
Se eu fiz você se sentir a segunda melhor
Garota, eu sinto muito, eu estava cego

Você sempre estava em meus pensamentos
Você sempre estava em meus pensamentos

Diga-me,
Diga-me que seu doce amor não morreu
Me dê
Me dê mais uma chance
De te manter satisfeita, satisfeita

Pequenas coisas
Que eu deveria ter dito e feito
Eu simplesmente nunca me dei o trabalho
Você sempre estava em meus pensamentos
Você sempre estava em meus pensamentos

¹ Elvis Presley: Elvis Aaron Presley(East Tupelo, Mississippi, 8 de janeiro de 1935 - Memphis, 16 de agosto de 1977) foi um famoso músico e ator, nascido nos Estados Unidos da América, sendo mundialmente denominado O Rei do Rock, também conhecido pela alcunha de Elvis The Pelvis, apelido pelo qual ficou conhecido na década de 50 por sua maneira extravagante e ousada de dançar. Uma de suas maiores virtudes era a sua voz, devido ao seu alcance vocal, que atingia, segundo especialistas, notas musicais de difícil alcance para um cantor popular. A crítica especializada reconhece seu expressivo ganho, em extensão, com a maturidade; além de virtuoso senso rítmico, força interpretativa e um timbre de voz que o destacava entre os cantores populares, sendo avaliado como um dos maiores e por outros como o melhor cantor popular do século 20.

Fonte:http://pt.wikipedia.org

domingo, 9 de agosto de 2009

Pai e filho

Pai e filho (Cat Stevens - Father And Son )

Não é tempo de mudar
apenas relaxe, vá com calma
Você ainda é jovem, esse é seu problema
há muita coisa que você tem que saber.
Encontre uma garota, se estabeleça
se você quiser, pode casar
Olhe pra mim, estou velho
mas sou feliz
Uma vez já fui como você é agora,
e eu sei que não é fácil
ficar calmo quando você encontra
algo acontecendo.
Mas vá com calma, pense muito
pense em tudo o que você já conseguiu
pois você vai estar aqui amanhã
mas seus sonhos talvez não
Como eu poderia tentar explicar
quando o faço ele ignora
É sempre a mesma coisa
a mesma velha história
No momento em que eu pude falar
fui obrigado a ouvir
Agora há um caminho, e eu sei
que eu tenho que ir embora
Eu sei, que eu tenho que ir
Não é tempo de mudar
apenas sente-se, vá devagar
você continua jovem, esse é o seu problema
há muita coisa ainda que você tem que enfrentar.
Encontre uma garota, se estabeleça
se você quiser, pode casar
Olhe pra mim, estou velho
mas sou feliz
Todas as vezes que eu chorei
guardando todas as coisas que eu sabia dentro de mim
É difícil, mas é pior ignorar
Se eles estivessem certos, eu concordaria
mas são eles que você conhece, não a mim.
Agora há um caminho, e eu sei
que eu tenho que ir embora
Eu sei, que eu tenho que ir.

terça-feira, 7 de julho de 2009

Eles não ligam pra gente

Eles não ligam pra gente
(Michael Jackson¹- They Don't Care About Us)

Skinhead
Sem cabeça
Todo mundo
Ficou louco
Situação
Frustração
Todo mundo
Alegação
No quarto
Nas notícias
Todo mundo
Comida de cachorro
Bang back
Morte chocante
Todo mundo
Ficou louco

Tudo que quero falar
É que eles não ligam pra gente

Bata em mim
Odeie-me
Você nunca vai
Me quebrar
Procure-me
Emocione-me
Você nunca vai
Me matar
Julgue-me
Processe-me
Todo mundo
Acabe comigo
Chute-me
Estraçalhe-me
Não diga que sou
Preto ou branco

Diga-me o que aconteceu com minha vida
Tenho uma mulher e dois filhos que me amam
Eu sou vítima da violência da polícia
Estou cansado de ser vítima do ódio
Você roubando o meu orgulho
Oh, pelo amor de Deus
Olho para os céus para cumprir a profecia
Liberte-me

Skinhead
Sem cabeça
Todo mundo
Ficou malvado
Trepidação
Especulação
Todo mundo
Alegação
No quarto
Nas notícias
Todo mundo
Comida de cachorro
Homem negro
Chantagem
Jogue o cara
Na cadeia

Diga-me o que aconteceu com meus direitos
Eu sou invisível? Porque você me ignora
Sua proclamação me prometeu liberdade
Estou cansado de ser vítima da vergonha
Eles estão acabando com minha reputação
Não acredito que essa é a terra de onde vim
Você sabe que eu na verdade odeio falar isso
O governo não quer enxergar
Mas se Roosevelt estivesse vivo
Ele não deixaria isso acontecer, não

Litígio
Bata em mim
Xingue-me
Você nunca vai
Me sujar
Ataque-me
Chute-me
Você nunca vai
Me pegar

Algumas coisas eles não querem enxergar na vida
Mas se o Martin Luther estivesse vivo
Ele não deixaria isso acontecer, não

Segregação
Não
Julgue-me certo ou errado
Eles me mantêm no inferno

Estou aqui pra te lembrar



"They Don't Care About Us" tem batidas de Reggae e Hip Hop e a parceria com o grupo baiano Olodum introduziu a canção elementos de Axé.

O Vídeo teve locações no Rio de Janeiro e em Salvador na Bahia.

¹Michael Jackson: Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

domingo, 5 de julho de 2009

Você não está sozinha

Você não está sozinha (Michael Jackson¹ - You Are Not Alone)

Mais um dia se passou e eu continuo sozinho
Como pode ser? Você não está aqui comigo
Você nem se despediu, alguém me diga por que
Você teve que partir e deixar meu mundo tão frio?

Todo dia eu sento e me pergunto
Como o amor foi se esfriar
Alguma coisa sussurrou no meu ouvido e disse

Que você não está sozinha
Eu estou aqui com você
Mesmo você estando distante
Eu estou aqui para ficar

Você não está sozinha
Eu estou aqui com você
Mesmo nós estando distantes
Você sempre estará em meu coração
Você não está sozinha

Sozinho, por que, oh...

Faz poucas noites eu achei ter ouvido seu choro
Pedindo para voltar, e te envolver nos meus braços
Eu posso ouvir suas preces, suas cruzes eu carregarei
Mas primeiro eu preciso da sua mão, para eternamente poder
começar

Oh... Sussurre três palavras e eu virei correndo
Voando... E menina você sabe que eu estarei lá
Eu estarei lá

Não está sozinha
Você não está sozinha, você não está sozinha...

É só me procurar baby
De manhã de noite
Você não está sozinha, não está sozinhaVocê e eu, não estamos sozinhos, oh, juntos, juntos...


¹Michael Jackson: Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

sábado, 4 de julho de 2009

Nós somos o mundo

Nós somos o mundo (Michael Jackson - We Are The World)

Haverá um tempo em que ouviremos um chamado
Quando o mundo deverá se juntar como um só
Há pessoas morrendo
E é tempo de emprestar uma mão para a vida
Esse é o maior presente de todos

Nós não podemos continuar fingindo todos os dias
Que alguém, em algum lugar, irá em breve fazer a diferença
Nós somos todos parte da grande família de Deus
E a verdade, você sabe
Amor é tudo o que precisamos

Nós somos o mundo, nós somos as crianças
Nós somos aqueles que criamos um dia mais brilhante
Então vamos começar doando
É uma escolha que estamos fazendo
Estamos salvando nossas próprias vidas
É verdade que nós vamos criar um dia melhor
Só você e eu

Envie a eles seu coração, então eles saberão que alguém se importa
E suas vidas serão mais fortes e livres
Assim como deus nos mostrou transformando pedras em pão
Então todos devemos dar uma mão para ajudar

Nós somos o mundo, nós somos as crianças
Nós somos aqueles que criamos um dia mais brilhante
Então vamos começar doando
É uma escolha que estamos fazendo
Estamos salvando nossas próprias vidas
É verdade que nós vamos criar um dia melhor
Só você e eu

Quando você está pra baixo, parece que não há esperança
Mas se você simplesmente acreditar que não há chance, nós poderemos cair
Deixe-nos mostrar que uma chance só pode vir
Quando ficarmos todos juntos como um

Nós somos o mundo, nós somos as crianças
Nós somos aqueles que criamos um dia mais brilhante
Então vamos começar doando
É uma escolha que estamos fazendo
Estamos salvando nossas próprias vidas
É verdade que nós vamos criar um dia melhor
Só você e eu


¹Michael Jackson: Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

sexta-feira, 3 de julho de 2009

Melhorar o mundo

Melhorar o mundo (Michael Jackson - Heal the World)

"Pense nas gerações e elas dizem: Nós queremos fazer deste um lugar melhor para nossos filhos e para os filhos de nossos filhos. Para que eles saibam que este é um mundo melhor para eles; e pensem que podem fazer deste um lugar melhor."

Há um lugar em seu coração
E eu sei que ele é o amor
E nesse lugar pode ser
O mais brilhante amanhã
E se você realmente tentar
Você irá descobrir que não precisa chorar
Nesse lugar você irá sentir que não há mágoa ou tristeza

Há caminhos para chegar lá
Se você se importa muito com a vida
Crie um pequeno espaço
Crie um lugar melhor

Cure o mundo
Faça dele um lugar melhor
Para você e para mim
E toda a raça humana
Há pessoas morrendo
Se você se importa muito com a vida
Faça um lugar melhor
Para você e para mim

Se você quer saber por que
Existe um amor que não pode mentir
O amor é forte
E só cuida das dádivas alegres
Se nós tentarmos, nós veremos
Nesta felicidade nós não sentimos
Medo ou receio
Paramos o existir e começamos a viver

Então sentimos que sempre
Bastante amor nos faz crescer
Então faça um mundo melhor
Faça um mundo melhor

Cure o mundo
Faça dele um lugar melhor
Para você e para mim
E toda a raça humana
Há pessoas morrendo
Se você se importa muito com a vida
Faça um lugar melhor
Para você e para mim

E o sonho que nós concebemos
Revelará um rosto alegre
E o mundo que uma vez nós acreditamos
Irá brilhar de novo em graça
Então por que nós sufocamos a vida ?
Ferimos esta Terra, crucificamos sua alma
Mas é claro ver...
Que este mundo é divino
É a luz de Deus

Nós podemos voar tão alto
Nunca deixar nossas almas morrerem
Em meu coração eu sinto vocês todos meus irmãos
Crie um mundo sem medos
Juntos nós choraremos lágrimas de alegria
Veja as nações transformarem suas espadas em arados

Nós poderíamos realmente conseguir
Se você se importa muito com a vida
Crie um pequeno espaço
Crie um lugar melhor

Cure o mundo
Faça dele um lugar melhor
Para você e para mim
E toda a raça humana
Há pessoas morrendo
Se você se importa muito com a vida
Faça um lugar melhor
Para você e para mim

Cure o mundo
Faça dele um lugar melhor
Para você e para mim
E toda a raça humana
Há pessoas morrendo
Se você se importa muito com a vida
Faça um lugar melhor
Para você e para mim

Cure o mundo
Faça dele um lugar melhor
Para você e para mim
E toda a raça humana
Há pessoas morrendo
Se você se importa muito com a vida
Faça um lugar melhor
Para você e para mim

Há pessoas morrendo
Se você se importa muito com a vida
Faça um lugar melhor para você e para mim

Há pessoas morrendo
Se você se importa muito com a vida
Faça um lugar melhor para você e para mim

Para você e para mim
(faça um lugar melhor)
Para você e para mim
(faça um lugar melhor)
Para você e para mim
(faça um lugar melhor)
Para você e para mim
(cure o mundo em que vivemos)
Para você e para mim
(guarde-o para nossas crianças)
Para você e para mim
(cure o mundo em que vivemos)
Para você e para mim
(guarde-o para nossas crianças)
Para você e para mim
(cure o mundo em que vivemos)
Para você e para mim
(guarde-o para nossas crianças)
Para você e para mim
(cure o mundo em que vivemos)
Para você e para mim
(guarde-o para nossas crianças)


¹Michael Jackson: Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

quinta-feira, 2 de julho de 2009

Canção da terra

Canção da terra (Michael Jackson - Earth Song)

E nascer do sol?
E a chuva?
E de tudo
Que você disse que iríamos ganhar?
E os campos de extermínio?
Vamos ter uma descanso?
E tudo
Que você disse que era meu e teu?
Você já parou pra pensar
Sobre todo o sangue derramado?
Já parou pra pensar
Que a Terra, os mares estão chorando?

O que fizemos com o mundo?
Olhe o que fizemos
E a paz
Que você prometeu a seu único filho?
O que virou dos campos floridos?
Vamos ter um descanso?
E todos os sonhos
Que você disse serem teus e meus?
Você já parou pra pensar
Sobre todas as crianças mortas com a guerra?

Eu costumava sonhar
Costumava viajar além das estrelas
Agora já não sei onde estamos
Embora saiba que fomos muitos longe

E o passado?
(E nós?)
E os mares?
(E nós?)
O céu está caindo
(E nós?)
Não consigo nem respirar
(E nós?)
E a terra sangrando?
(E nós?)
Não conseguimos sentir as feridas?
(E nós?)
E o valor da natureza?

É o ventre do nosso planeta
(E nós?)
E os animais?
(E nós?)
Fizemos de reinados, poeira
(E nós?)
E os elefantes?
(E nós?)
Perdemos a confiança deles?
(E nós?)
E as baleias chorando?
(E nós?)
Estamos destruindo os mares
(E nós?)
E as florestas?

Queimadas, apesar dos apelos
(E nós?)
E a terra prometida?
(E nós?)
Rasgada ao meio pelos dogmas
(E nós?)
E o homem comum?
(E nós?)
Não podemos libertá-lo?
(E nós?)
E as crianças chorando?
(E nós?)
Não consegue ouvi-las chorar?
(E nós?)
O que fizemos de errado?

Alguém me fale o porquê
(E nós?)
E os bebês?
(E nós?)
E os dias?
(E nós?)
E toda a alegria?
(E nós?)
E o homem?
(E nós?)
O homem chorando?
(E nós?)
E Abraão?
(E nós?)
E a morte de novo?

A gente se importa?


¹Michael Jackson: Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

quarta-feira, 1 de julho de 2009

Homem no espelho

Homem no espelho (Michael Jackson¹ - Man In The Mirror)

Eu vou fazer uma mudança de uma vez em minha vida.
Vai ser bom de verdade, vou fazer uma diferença,
Vou fazer isso direito...

Enquanto eu dobro a gola do meu casaco de inverno favorito,
Este vento está soprando minha mente.
Eu vejo as crianças nas ruas, sem o suficiente para comer.
Quem sou eu para estar cego,
Fingindo não perceber suas necessidades?

Uma indiferença de verão, um pião [feito] de uma garrafa quebrada
E uma alma de homem.
Eles seguem uns aos outros no vento, você sabe,
Porque eles não tem nenhum lugar para ir.
É por isto que eu quero que você saiba:

Eu estou começando com o homem no espelho,
Eu estou pedindo a ele para mudar seus modos.
E nenhuma mensagem poderia ter sido mais clara:
Se você quer fazer do mundo um lugar melhor,
(Se você quer fazer do mundo um lugar melhor)
Olhe para si mesmo, e então faça uma mudança.
(Olhe para si mesmo, e então faça uma mudança)

Eu tenho sido vítima de um tipo de amor egoísta,
É hora que eu compreenda
Que existem alguns sem casa;
[estou sem] nenhum centavo para emprestar.
Seria realmente eu, fingindo que eles não estão sozinhos?

Um salgueiro profundamente marcado [com cicatrizes],
O coração partido de alguém
E um sonho desanimado (sonho desanimado).
Eles seguem o exemplo do vento, você percebe,
Porque eles não têm nenhum lugar para ficar.
É por isto que estou começando comigo,
(Começando comigo!)

Estou começando com o homem no espelho,
Estou pedindo a ele que mude seus modos,
(Mude seus modos!)
E nenhuma mensagem poderia ter sido mais clara:
Se você quer fazer do mundo um lugar melhor,
Olhe para si mesmo, e então faça aquela...
(Olhe para si mesmo, e então faça aquela...)
Mudança!

Estou começando com o homem no espelho,
(Homem no espelho - oh sim!)
Estou pedindo a ele que mude seus modos,
(Melhor mudar!)
nenhuma mensagem poderia ter sido mais clara:
(Se você quer fazer do mundo um lugar melhor...)

(Olhe para si mesmo e então faça a mudança),
(Você tem de entender bem, enquanto tem tempo),
(Porque quando você fecha seu coração),
Você não pode fechar sua... sua mente!
(Então você fecha... sua mente!)
Aquele homem, aquele homem, aquele homem, aquele homem...
Com o homem no espelho...
(Homem no espelho, oh sim!)
Aquele homem, aquele homem, aquele homem,
Estou pedindo a ele para mudar seus modos...
(Melhor mudar!)
Você sabe... aquele homem...
Nenhuma mensagem poderia ter sido mais clara:
Se você quer fazer do mundo um lugar melhor,
(Se você quer fazer do mundo um lugar melhor)
Olhe para si mesmo e então faça a mudança.
(Olhe para si mesmo e então faça a mudança)

Eu vou fazer uma mudança,
Vai ser bom de verdade!
Vamos!
(Mude...)
Apenas levante-se,
Você sabe.
Você tem de parar isso,
Você mesmo!
(Sim! Faça aquela mudança!)
Eu tenho de fazer aquela mudança, hoje!
(Homem no espelho)
Você tem de
Você tem de não deixar seu próprio... irmão...
(Sim! Faça a mudança)
Você sabe - Preciso entender aquele homem, aquele homem...
(Homem no espelho)
Você precisa
Você precisa se mexer! Vamos! Vamos!
Você tem de
Levantar-se! Levantar-se! Levantar-se!
(Sim! Faça aquela mudança)
Levante-se e eleve a si mesmo, agora!
(Homem no espelho)
(Sim! Faça aquela mudança!)
Vou fazer aquela mudança...
Vamos!
Você sabe!
Você sabe!
Você sabe!
Você sabe...
(Mude)
Faça aquela mudança...


¹Michael Jackson: Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

terça-feira, 30 de junho de 2009

Garota liberiana

Garota liberiana (Michael Jackson¹ - Liberian Girl)

(Naku penda piya - Naku taka piya - Mpenziwe)
(Eu amo você também - Eu quero você também - meu amor)

Garota Liberiana...
Você veio e mudou meu mundo
Um amor tão novo
Garota Liberiana...
Você veio e mudou-me garota
Um sentimento tão verdadeiro

Garota liberiana
Você sabe que você veio e você mudou meu mundo,
Assim como nos filmes,
Com dois amantes em cena
E ela diz...
"Você me ama?"
E ele diz incessantemente
"Eu amo você, garota liberiana"
(Naku penda piya - Naku taka piya - Mpenziwe)
(Eu amo você também - Eu quero você também - meu amor)

Garota liberiana...
Mais preciosa do que qualquer pérolas
Seu amor tão completo
Garota liberiana...
Você me beija e então
Ooh, o mundo
Você faz isto para mim

Garota liberiana
Você sabe que você veio
E mudou meu mundo,
Assim como nos filmes,
Com dois amantes em cena
E ela diz,
"Você me ama?"
E ele diz incessantemente
"Eu amo você, garota liberiana"

(Naku penda piya - Naku taka piya - Mpenziwe)
(Eu amo você também - Eu quero você também - meu amor)
Garota liberiana
Você sabe que você veio
E mudou meu mundo,
Eu espero pelo dia
Quando você disser
"Eu quero"
E eu sorrirei e direi também

E para sempre nós seremos verdadeiros
Eu amo você, garota liberiana, o tempo todo

Eu amo você garota liberiana, o tempo todo

Eu amo você garota liberiana, o tempo todo

Eu amo você
Eu amo você baby

Eu quero você
Eu amo você baby

Ooh! Eu amo você baby, Eu quero você baby, ooh!


¹Michael Jackson: Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

segunda-feira, 29 de junho de 2009

O jeito que você me faz sentir

O jeito que você me faz sentir (Michael Jackson¹ - The Way You Make Me Feel)

...Vamos, garota...

Ei beleza, você de salto alto
Você me dá uma febre que eu nunca senti antes
Você é um produto do charme e da graça apenas
Gosto da levada que tem seu jeito de andar
Falar e se vestir
Sinto sua febre a milhas de distância
Te botarei para dentro do meu carro e vamos pintar a cidade
Só me beije, baby, e me diga duas vezes
Que você é a garota certa para mim

O jeito que você me faz sentir
Você me excita pra valer
Você me tira do sério
Meus dias solitários acabaram

Gosto da sensação que você está me dando
Só um abraço seu, baby, e eu entro em êxtase
Vou trabalhar das nove às cinco
Para te comprar coisas para te manter ao meu lado
Me prometa apenas, baby, que vai me amar para sempre

...Vamos, garota...

Nunca me senti tão apaixonado antes
Prometa, baby, que vai amar para todo o sempre
Juro que vou manter você satisfeita
Pois você é a garota certa para mim

Ninguém tem nada a ver com isso
(O jeito que você me faz sentir...)
Ninguém tem nada a ver, exceto eu e minha garota
(Você me excita pra valer...)

Dá para mim, dá um pouco de tempo
(O jeito que você me faz sentir...)
Vamos, seja minha garota, eu quero estar com a minha...
(Você me excita pra valer)
Ninguém tem nada a ver com isso...


¹Michael Jackson: Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

domingo, 28 de junho de 2009

Um dia na sua vida

Um dia na sua vida (Michael Jackson¹ - One Day In Your Life)

Um dia na sua vida
Você vai lembrar de um lugar
De alguém tocando seu rosto
Você vai voltar, vai olhar em volta, você...

Um dia na sua vida
Você vai lembrar do amor que encontrou aqui
Você vai lembrar de mim de alguma forma
Embora você não precise de mim agora
Eu vou ficar no seu coração
E quando as coisas desmoronarem
Você vai lembrar de um dia...

Um dia na sua vida
Quando você descobrir que você sempre esteve esperando
Por um amor que costumávamos dividir
Apenas chame o meu nome, e eu estarei lá

Você vai lembrar de mim de alguma forma
Embora você não precise de mim agora
Eu vou ficar no seu coração
E quando as coisas desmoronarem
Você vai lembrar de um dia...

Um dia na sua vida
Quando você descobrir que sempre esteve sozinha
Apenas chame o meu nome, e eu estarei lá.

¹Michael Jackson: Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

quinta-feira, 25 de junho de 2009

Estarei lá

Estarei lá (I'll Be There - Michael Jackson¹)

Estarei lá

Estenderei minha mão pra você
Terei fé em tudo que você fizer
Apenas chame meu nome
E estarei lá, estarei lá

E, ohhhhh
Estarei lá para confortá-la
Construir meu mundo de sonhos ao seu redor
Estou tão feliz por tê-la encontrado
Estarei lá com um amor eterno
Serei sua força; Ficarei firme

Firme, firme, firme
Sim eu ficarei, sim eu ficarei

Deixe-me preencher seu coração com diversão e alegria
União, garota é tudo o que eu procuro
Sempre que você precisar de mim
Estarei lá, estarei lá

Estarei lá para protejê-la

Sim querida
Com um amor não egoísta que a respeita
Apenas chame meu nome
E estarei lá, estarei lá

E, ohhhhh
Estarei lá para confortá-la
Construir meu mundo de sonhos ao seu redor
Estou tão feliz por tê-la encontrado
Estarei lá com um amor eterno
Serei sua força; Ficarei firme

Firme, firme, firme

Se algum dia você encontrar alguém
Eu sei que é melhor que ele seja bom para ti
Porque se ele não for
Estarei lá, estarei lá

Você não sabe querida, yeah

Estarei lá
Estarei lá
Apenas chame meu nome, Estarei lá

Cuidarei de você querida, ooohhh

Estarei lá
Estarei lá
Quando você precisar, Estarei lá

Estarei lá, você não sabe querida, yeah
Estarei lá.

¹ Michael Jackson : Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte : http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

Ben

Ben (Ben - Michael Jackson¹)

Ben, nós dois não precisamos mais procurar
Nós dois achamos o que estávamos procurando

Com um amigo para chamar de meu
Nunca estarei sozinho
E você, meu amigo, verá
Que tem um amigo em mim
Ben, você está sempre correndo aqui e ali
Você sente que não é querido em lugar algum
Se algum dia você olhar para trás

E não gostar do que você achar
Há algo que você deveria saber
Você tem um lugar para ir
Eu costumava dizer "eu" e "eu"

Agora é nós, agora é nós
Ben, a maioria das pessoas mandaria você embora
Eu não escuto uma palavra do que eles dizem
Eles não vêem você como eu vejo
Eu gostaria que eles tentassem
Tenho certeza de que eles pensariam novamente
Se eles tivessem um amigo como o Ben

Como o Ben...


¹Michael Jackson:Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

sexta-feira, 12 de junho de 2009

Amor sem fim


Amor sem fim(Diana Ross & Lionel Richie-Endless Love)

Meu amor,
Há somente você na minha vida
A única coisa que é certa
Meu primeiro amor,
Você é tudo que respiro
Você é cada passo que dou

E eu,
Eu quero dividir, todo o meu amor com você
Ninguém mais o fará
E seus olhos,
Eles me dizem o quanto você se importa
Oh sim, você sempre será:
Meu amor sem fim

Dois corações, Dois corações que batem como um só
Nossas vidas apenas começaram
Para sempre
Eu te segurarei apertado em meus braços
Eu não consigo resistir aos seus encantos
Meu amor, Eu serei um boba por você, tenho certeza,
Você sabe que não ligo
Oh, Você sabe que não ligo

Porque você, Você significa o mundo para mim
Oh, Eu sei, Eu encontrei em você
Meu amor sem fim

E amor,
Eu serei aquela boba, por você, tenho certeza,
Você sabe que não ligo
E Sim, você será o único,
Pois ninguém pode negar
Este amor que tenho aqui dentro
E eu o darei todo para você, meu amor
Meu amor, meu amor
Meu amor sem fim...

sábado, 30 de maio de 2009

Deus como te amo


Deus como te amo(Gigliola Cinquetti-Dio Come Ti Amo)

No céu passam nuvens
Que vão de encontro ao mar
Lembram lenços brancos
Que saúdam o nosso amor

Deus como te amo
Não é possível
Ter entre os braços
Tanta felicidade

Beijar teus lábios
Com perfume do vento
Nós, dois apaixonados
Como ninguém no mundo

Deus como te amo
Tenho vontade de chorar
Em toda minha vida
Nunca senti isso

Um sentimento querido
Um sentimento verdadeiro
Que pode parar um rio
Que vai de encontro ao mar

As andorinhas no céu
Que vão de encontro ao sol
Que podem mudar o amor
Meu amor por você

Deus como te amo!

Um sentimento querido
Um sentimento verdadeiro
Que pode parar um rio
Que vai de encontro ao mar

As andorinhas no céu
Que vão de encontro ao sol
Que podem mudar o amor
Meu amor por você

Deus como te amo
Deus como te amo

sábado, 25 de abril de 2009

Te levar para casa


Te levar para casa (James Blunt - Carry You Home)

Problema é seu único amigo
E ele voltou de novo
Faz o corpo dela mais velho do que realmente é.
Ela diz que está mais do que na hora dela ter ido embora,
Ninguém tem muito a dizer nesta cidade.
Problema é que o único caminho é para baixo
Para baixo, para baixo.

Tão forte quanto você foi,
Sensível (Meigo) você vai.
Eu estou vendo você respirando
Pela última vez.
Uma canção para o seu coração,
Mas quando ele está silencioso,
Eu sei o que significa
E eu a levarei para casa
Eu a levarei para casa.

Se ela tivesse asas ela voaria para longe,
E num outro dia Deus a daria algum.
Problema é o único caminho para baixo.
Para baixo, para baixo.

Tão forte quanto você é,
Sensível (meigo) você vai.
Eu estou vendo você respirando
Pela última vez.
Uma canção para o seu coração,
Mas quando ele está silencioso,
Eu sei o que significa
E eu a levarei para casa.
Eu a levarei para casa.

E todos eles nasceram bonitos nas luzes da cidade de Nova York,
E alguém de uma garotinha foi tirada do mundo esta noite,
Sob as Estrelas e Listras (Bandeira dos EUA).

Tão forte quanto você é,
Sensível (meigo) você vai.
Eu estou vendo você respirando
Pela última vez.
Uma canção para o seu coração,
Mas quando ele está silencioso,
Eu sei o que significa
E eu a levarei para casa.
Eu a levarei para casa.

domingo, 8 de março de 2009

Mulher acorrentada


Mulher acorrentada (Tears For Fears- Woman In Chains)

Você ama amando, você age melhor
Você ama amando, você age melhor
Mulher acorrentada
Mulher acorrentada

Chame seu homem A Grande Esperança Branca
Ela é boa, ela sempre lutará
Mulher acorrentada
Mulher acorrentada

Bem eu cai na mentira esperando o acordo de um homem pobre
E eu abaixo de seus olhos de aço
Este mundo é louco
Mantém a mulher acorrentada

Comercializa sua alma como pele e osso
Vende a única coisa que ela tem
Mulher acorrentada
Mulher acorrentada

Homens de pedra
Homens de pedra

Bem eu sinto o vazio em seu coração há coisas que o tempo não pode curar
E eu sinto que alguém em algum lugar está tentando respirar
Você sabe o que significa
Este mundo é louco
Mantém a mulher acorrentada

Está sob minha pele mas fora das minhas mãos
Vou me destruir mas não quero compreender
Eu não aceitarei a grandeza do homem

Este mundo é louco
Mantém a mulher acorrentada
Então liberte-a então liberte-a

quinta-feira, 26 de fevereiro de 2009

Como você vai me ver agora?


Como você vai me ver agora? (Alice Cooper-How You Gonna See Me Now)

Amorzinho querido, está surpresa de ter notícias de mim?
Aposto que está sentada, bebendo café, bocejando sonolenta.
Só para que você saiba,
Estarei em casa logo.
Estou meio que envergonhado e receoso,
O tempo mudou seu ponto de vista?

Como você vai me ver agora?
Por favor não me olhe feio, querida,
Porque eu sei que te decepcionei
De muitas maneiras
Como você vai me ver agora,
Visto que nós ficamos sozinhos?
Você vai amar o homem
Quando o homem chegar em casa?

Escute querida, agora estou indo rumo oeste,
Arrumei minha cabeça
mas meu velho coração ainda está uma bagunça.
Sim, estou preocupado, doçura
Creio que é natural, contudo.
É como se estivesse esperando por um sinal de boas-vindas,
Como um andarilho na neve...

Como você vai me ver agora?
Por favor não me olhe feio, querida,
Porque eu sei que te decepcionei
De muitas maneiras
Como você vai me ver agora,
Visto que nós ficamos sozinhos?
Você vai amar o homem
Quando o homem chegar em casa?

E exatamente como da primeira vez,
Nós somos apenas estranhos de novo.
Eu posso ter ficado sem classe
No lugar em que estive.
E exatamente como da primeira vez,
Eu estarei tremendo por dentro.
Quando eu entrar pela porta,
Não haverá nenhum lugar para se esconder...

Como você vai me ver agora?
Por favor não me olhe feio, querida,
Porque eu sinto que te decepcionei
De muitas maneiras

Como você vai me ver agora?
Por favor não me olhe feio, querida,
Porque eu sei que te decepcionei
De muitas maneiras
Como você vai me ver agora,
Visto que nós ficamos sozinhos?
Você vai amar o homem
Quando o homem chegar em casa?

domingo, 18 de janeiro de 2009

Cotovia

Cotovia(Denise Emmer - Alouette)

Meu amor
Eu vejo a lua brilhar
Por que você quer partir agora?
Lá, ainda é noite
É a rainha do mundo
permaneça mais um segundo,permaneça mais um segundo
Vem comigo
A luz dos meus dias
Descobrir-nos-á
E somente a noite
Esconde-nos-á
É o amor impossível
Que o mundo não entende (nada)
permaneça mais um momento, fica mais um momento
Fica comigo
Então, você se enganou
Foi o rouxinol
Que te acordou
E não a cotovia
Que nos traz os dias
Fica mais um segundo
Esquece o mundo, vem comigo