Homem no espelho

Homem no espelho (Michael Jackson¹ - Man In The Mirror)

Eu vou fazer uma mudança de uma vez em minha vida.
Vai ser bom de verdade, vou fazer uma diferença,
Vou fazer isso direito...

Enquanto eu dobro a gola do meu casaco de inverno favorito,
Este vento está soprando minha mente.
Eu vejo as crianças nas ruas, sem o suficiente para comer.
Quem sou eu para estar cego,
Fingindo não perceber suas necessidades?

Uma indiferença de verão, um pião [feito] de uma garrafa quebrada
E uma alma de homem.
Eles seguem uns aos outros no vento, você sabe,
Porque eles não tem nenhum lugar para ir.
É por isto que eu quero que você saiba:

Eu estou começando com o homem no espelho,
Eu estou pedindo a ele para mudar seus modos.
E nenhuma mensagem poderia ter sido mais clara:
Se você quer fazer do mundo um lugar melhor,
(Se você quer fazer do mundo um lugar melhor)
Olhe para si mesmo, e então faça uma mudança.
(Olhe para si mesmo, e então faça uma mudança)

Eu tenho sido vítima de um tipo de amor egoísta,
É hora que eu compreenda
Que existem alguns sem casa;
[estou sem] nenhum centavo para emprestar.
Seria realmente eu, fingindo que eles não estão sozinhos?

Um salgueiro profundamente marcado [com cicatrizes],
O coração partido de alguém
E um sonho desanimado (sonho desanimado).
Eles seguem o exemplo do vento, você percebe,
Porque eles não têm nenhum lugar para ficar.
É por isto que estou começando comigo,
(Começando comigo!)

Estou começando com o homem no espelho,
Estou pedindo a ele que mude seus modos,
(Mude seus modos!)
E nenhuma mensagem poderia ter sido mais clara:
Se você quer fazer do mundo um lugar melhor,
Olhe para si mesmo, e então faça aquela...
(Olhe para si mesmo, e então faça aquela...)
Mudança!

Estou começando com o homem no espelho,
(Homem no espelho - oh sim!)
Estou pedindo a ele que mude seus modos,
(Melhor mudar!)
nenhuma mensagem poderia ter sido mais clara:
(Se você quer fazer do mundo um lugar melhor...)

(Olhe para si mesmo e então faça a mudança),
(Você tem de entender bem, enquanto tem tempo),
(Porque quando você fecha seu coração),
Você não pode fechar sua... sua mente!
(Então você fecha... sua mente!)
Aquele homem, aquele homem, aquele homem, aquele homem...
Com o homem no espelho...
(Homem no espelho, oh sim!)
Aquele homem, aquele homem, aquele homem,
Estou pedindo a ele para mudar seus modos...
(Melhor mudar!)
Você sabe... aquele homem...
Nenhuma mensagem poderia ter sido mais clara:
Se você quer fazer do mundo um lugar melhor,
(Se você quer fazer do mundo um lugar melhor)
Olhe para si mesmo e então faça a mudança.
(Olhe para si mesmo e então faça a mudança)

Eu vou fazer uma mudança,
Vai ser bom de verdade!
Vamos!
(Mude...)
Apenas levante-se,
Você sabe.
Você tem de parar isso,
Você mesmo!
(Sim! Faça aquela mudança!)
Eu tenho de fazer aquela mudança, hoje!
(Homem no espelho)
Você tem de
Você tem de não deixar seu próprio... irmão...
(Sim! Faça a mudança)
Você sabe - Preciso entender aquele homem, aquele homem...
(Homem no espelho)
Você precisa
Você precisa se mexer! Vamos! Vamos!
Você tem de
Levantar-se! Levantar-se! Levantar-se!
(Sim! Faça aquela mudança)
Levante-se e eleve a si mesmo, agora!
(Homem no espelho)
(Sim! Faça aquela mudança!)
Vou fazer aquela mudança...
Vamos!
Você sabe!
Você sabe!
Você sabe!
Você sabe...
(Mude)
Faça aquela mudança...

¹Michael Jackson: Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

Garota liberiana

Garota liberiana (Michael Jackson¹ - Liberian Girl)

(Naku penda piya - Naku taka piya - Mpenziwe)
(Eu amo você também - Eu quero você também - meu amor)

Garota Liberiana...
Você veio e mudou meu mundo
Um amor tão novo
Garota Liberiana...
Você veio e mudou-me garota
Um sentimento tão verdadeiro

Garota liberiana
Você sabe que você veio e você mudou meu mundo,
Assim como nos filmes,
Com dois amantes em cena
E ela diz...
"Você me ama?"
E ele diz incessantemente
"Eu amo você, garota liberiana"

(Naku penda piya - Naku taka piya - Mpenziwe)
(Eu amo você também - Eu quero você também - meu amor)

Garota liberiana...
Mais preciosa do que qualquer pérolas
Seu amor tão completo
Garota liberiana...
Você me beija e então
Ooh, o mundo
Você faz isto para mim

Garota liberiana
Você sabe que você veio
E mudou meu mundo,
Assim como nos filmes,
Com dois amantes em cena
E ela diz,
"Você me ama?"
E ele diz incessantemente
"Eu amo você, garota liberiana"

(Naku penda piya - Naku taka piya - Mpenziwe)
(Eu amo você também - Eu quero você também - meu amor)

Garota liberiana
Você sabe que você veio
E mudou meu mundo,
Eu espero pelo dia
Quando você disser
"Eu quero"
E eu sorrirei e direi também

E para sempre nós seremos verdadeiros
Eu amo você, garota liberiana, o tempo todo

Eu amo você garota liberiana, o tempo todo

Eu amo você garota liberiana, o tempo todo

Eu amo você
Eu amo você baby

Eu quero você
Eu amo você baby

Ooh! Eu amo você baby, Eu quero você baby, ooh!

¹Michael Jackson: Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

O jeito que você me faz sentir

O jeito que você me faz sentir (Michael Jackson¹ - The Way You Make Me Feel)

...Vamos, garota...

Ei beleza, você de salto alto
Você me dá uma febre que eu nunca senti antes
Você é um produto do charme e da graça apenas
Gosto da levada que tem seu jeito de andar
Falar e se vestir
Sinto sua febre a milhas de distância
Te botarei para dentro do meu carro e vamos pintar a cidade
Só me beije, baby, e me diga duas vezes
Que você é a garota certa para mim

O jeito que você me faz sentir
Você me excita pra valer
Você me tira do sério
Meus dias solitários acabaram

Gosto da sensação que você está me dando
Só um abraço seu, baby, e eu entro em êxtase
Vou trabalhar das nove às cinco
Para te comprar coisas para te manter ao meu lado
Me prometa apenas, baby, que vai me amar para sempre

...Vamos, garota...

Nunca me senti tão apaixonado antes
Prometa, baby, que vai amar para todo o sempre
Juro que vou manter você satisfeita
Pois você é a garota certa para mim

Ninguém tem nada a ver com isso
(O jeito que você me faz sentir...)
Ninguém tem nada a ver, exceto eu e minha garota
(Você me excita pra valer...)

Dá para mim, dá um pouco de tempo
(O jeito que você me faz sentir...)
Vamos, seja minha garota, eu quero estar com a minha...
(Você me excita pra valer)
Ninguém tem nada a ver com isso...

¹Michael Jackson: Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

Um dia na sua vida

Um dia na sua vida (Michael Jackson¹ - One Day In Your Life)

Um dia na sua vida
Você vai lembrar de um lugar
De alguém tocando seu rosto
Você vai voltar, vai olhar em volta, você...

Um dia na sua vida
Você vai lembrar do amor que encontrou aqui
Você vai lembrar de mim de alguma forma
Embora você não precise de mim agora
Eu vou ficar no seu coração
E quando as coisas desmoronarem
Você vai lembrar de um dia...

Um dia na sua vida
Quando você descobrir que você sempre esteve esperando
Por um amor que costumávamos dividir
Apenas chame o meu nome, e eu estarei lá

Você vai lembrar de mim de alguma forma
Embora você não precise de mim agora
Eu vou ficar no seu coração
E quando as coisas desmoronarem
Você vai lembrar de um dia...

Um dia na sua vida
Quando você descobrir que sempre esteve sozinha
Apenas chame o meu nome, e eu estarei lá.

¹Michael Jackson: Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

Estarei lá

Estarei lá (I'll Be There - Michael Jackson¹)

Estarei lá

Estenderei minha mão pra você
Terei fé em tudo que você fizer
Apenas chame meu nome
E estarei lá, estarei lá

E, ohhhhh
Estarei lá para confortá-la
Construir meu mundo de sonhos ao seu redor
Estou tão feliz por tê-la encontrado
Estarei lá com um amor eterno
Serei sua força; Ficarei firme

Firme, firme, firme
Sim eu ficarei, sim eu ficarei

Deixe-me preencher seu coração com diversão e alegria
União, garota é tudo o que eu procuro
Sempre que você precisar de mim
Estarei lá, estarei lá

Estarei lá para protejê-la

Sim querida
Com um amor não egoísta que a respeita
Apenas chame meu nome
E estarei lá, estarei lá

E, ohhhhh
Estarei lá para confortá-la
Construir meu mundo de sonhos ao seu redor
Estou tão feliz por tê-la encontrado
Estarei lá com um amor eterno
Serei sua força; Ficarei firme

Firme, firme, firme

Se algum dia você encontrar alguém
Eu sei que é melhor que ele seja bom para ti
Porque se ele não for
Estarei lá, estarei lá

Você não sabe querida, yeah

Estarei lá
Estarei lá
Apenas chame meu nome, Estarei lá

Cuidarei de você querida, ooohhh

Estarei lá
Estarei lá
Quando você precisar, Estarei lá

Estarei lá, você não sabe querida, yeah
Estarei lá.

¹ Michael Jackson : Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte : http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

Ben

Ben (Ben - Michael Jackson¹)

Ben, nós dois não precisamos mais procurar
Nós dois achamos o que estávamos procurando

Com um amigo para chamar de meu
Nunca estarei sozinho
E você, meu amigo, verá
Que tem um amigo em mim
Ben, você está sempre correndo aqui e ali
Você sente que não é querido em lugar algum
Se algum dia você olhar para trás

E não gostar do que você achar
Há algo que você deveria saber
Você tem um lugar para ir
Eu costumava dizer "eu" e "eu"

Agora é nós, agora é nós
Ben, a maioria das pessoas mandaria você embora
Eu não escuto uma palavra do que eles dizem
Eles não vêem você como eu vejo
Eu gostaria que eles tentassem
Tenho certeza de que eles pensariam novamente
Se eles tivessem um amigo como o Ben

Como o Ben...

¹Michael Jackson:Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 - Los Angeles, 25 de Junho de 2009) foi um músico, cantor, compositor, ator, publicitário, escritor, produtor, diretor, dançarino, instrumentista e empresário norte-americano.

Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Michael_jackson Acessado em 25/06/2009 Às 22:00.

Amor sem fim

Amor sem fim(Diana Ross & Lionel Richie-Endless Love)

Meu amor,
Há somente você na minha vida
A única coisa que é certa
Meu primeiro amor,
Você é tudo que respiro
Você é cada passo que dou

E eu,
Eu quero dividir, todo o meu amor com você
Ninguém mais o fará
E seus olhos,
Eles me dizem o quanto você se importa
Oh sim, você sempre será:
Meu amor sem fim

Dois corações, Dois corações que batem como um só
Nossas vidas apenas começaram
Para sempre
Eu te segurarei apertado em meus braços
Eu não consigo resistir aos seus encantos
Meu amor, Eu serei um boba por você, tenho certeza,
Você sabe que não ligo
Oh, Você sabe que não ligo

Porque você, Você significa o mundo para mim
Oh, Eu sei, Eu encontrei em você
Meu amor sem fim

E amor,
Eu serei aquela boba, por você, tenho certeza,
Você sabe que não ligo
E Sim, você será o único,
Pois ninguém pode negar
Este amor que tenho aqui dentro
E eu o darei todo para você, meu amor
Meu amor, meu amor
Meu amor sem fim...

Deus como te amo

Deus como te amo(Gigliola Cinquetti-Dio Come Ti Amo)

No céu passam nuvens
Que vão de encontro ao mar
Lembram lenços brancos
Que saúdam o nosso amor

Deus como te amo
Não é possível
Ter entre os braços
Tanta felicidade

Beijar teus lábios
Com perfume do vento
Nós, dois apaixonados
Como ninguém no mundo

Deus como te amo
Tenho vontade de chorar
Em toda minha vida
Nunca senti isso

Um sentimento querido
Um sentimento verdadeiro
Que pode parar um rio
Que vai de encontro ao mar

As andorinhas no céu
Que vão de encontro ao sol
Que podem mudar o amor
Meu amor por você

Deus como te amo!

Um sentimento querido
Um sentimento verdadeiro
Que pode parar um rio
Que vai de encontro ao mar

As andorinhas no céu
Que vão de encontro ao sol
Que podem mudar o amor
Meu amor por você

Deus como te amo
Deus como te amo

Te levar para casa

Te levar para casa (James Blunt - Carry You Home)

Problema é seu único amigo
E ele voltou de novo
Faz o corpo dela mais velho do que realmente é.
Ela diz que está mais do que na hora dela ter ido embora,
Ninguém tem muito a dizer nesta cidade.
Problema é que o único caminho é para baixo
Para baixo, para baixo.

Tão forte quanto você foi,
Sensível (Meigo) você vai.
Eu estou vendo você respirando
Pela última vez.
Uma canção para o seu coração,
Mas quando ele está silencioso,
Eu sei o que significa
E eu a levarei para casa
Eu a levarei para casa.

Se ela tivesse asas ela voaria para longe,
E num outro dia Deus a daria algum.
Problema é o único caminho para baixo.
Para baixo, para baixo.

Tão forte quanto você é,
Sensível (meigo) você vai.
Eu estou vendo você respirando
Pela última vez.
Uma canção para o seu coração,
Mas quando ele está silencioso,
Eu sei o que significa
E eu a levarei para casa.
Eu a levarei para casa.

E todos eles nasceram bonitos nas luzes da cidade de Nova York,
E alguém de uma garotinha foi tirada do mundo esta noite,
Sob as Estrelas e Listras (Bandeira dos EUA).

Tão forte quanto você é,
Sensível (meigo) você vai.
Eu estou vendo você respirando
Pela última vez.
Uma canção para o seu coração,
Mas quando ele está silencioso,
Eu sei o que significa
E eu a levarei para casa.
Eu a levarei para casa.

Mulher acorrentada

Mulher acorrentada (Tears For Fears- Woman In Chains)

Você ama amando, você age melhor
Você ama amando, você age melhor
Mulher acorrentada
Mulher acorrentada

Chame seu homem A Grande Esperança Branca
Ela é boa, ela sempre lutará
Mulher acorrentada
Mulher acorrentada

Bem eu cai na mentira esperando o acordo de um homem pobre
E eu abaixo de seus olhos de aço
Este mundo é louco
Mantém a mulher acorrentada

Comercializa sua alma como pele e osso
Vende a única coisa que ela tem
Mulher acorrentada
Mulher acorrentada

Homens de pedra
Homens de pedra

Bem eu sinto o vazio em seu coração há coisas que o tempo não pode curar
E eu sinto que alguém em algum lugar está tentando respirar
Você sabe o que significa
Este mundo é louco
Mantém a mulher acorrentada

Está sob minha pele mas fora das minhas mãos
Vou me destruir mas não quero compreender
Eu não aceitarei a grandeza do homem

Este mundo é louco
Mantém a mulher acorrentada
Então liberte-a então liberte-a